Welkom
in Barnflair
gemeente
Vlagtwedde
Het dorp ligt
ten zuiden van Ter Apel en is ermee verbonden
door de lintbebouwing langs het Ter Apelkanaal.
Tussen Ter Apel en het dorp ligt nog: Burgemeester
Beinsdorp en met wat fantasie Agodorp. Het
plaatsje is vooral bekend omdat er zich de
grensovergang met Duitsland bevindt. Ook aan
de andere zijde van de grup (zoals de grens
hier wel schertsend wordt genoemd —
grup is een droge sloot) heet het, op z'n
Duits geschreven, Barnfleer. De naam betekent
brandend veen (bern = brand, fleer = laagveen).
De ietwat Franse schrijfwijze komt wel meer
bij Groninger plaatsnamen voor, zoals bij
Bourtange en Usquert.