Welkom in Etenaken
gemeente Gulpen-Wittem

Etenaken (Limburgs: Eëtenake) is een buurtschap van Wijlre in de gemeente Gulpen-Wittem in Nederlands Zuid-Limburg. Het is tegenwoordig aan Wijlre vastgegroeid, maar bij het binnenrijden van de buurtschap staan de witte plaatsnaamborden met de naamsaanduiding.

In 1840 bestond Etenaken uit 65 huizen, gelegen aan en om de grote weg tussen Strucht, Schoonbron en Wijlre. Aan de andere kant van het spoor ligt de buurtschap Fromberg. Alle wegen die vanaf de richting van het spoor lopen, komen van het plateau van De Berg (Ubachsberg), Elkenrade en Eyserheide. Een bekende weg is de Klapstraat. Bezienswaardigheden zijn een aantal mergel- en vakwerkhoffen en -huizen. Ook kundersteen komt als bouwmateriaal voor. Tot in de jaren 90 van de 20e eeuw had het gehucht nog een eigen winkel. Parallel aan de grote weg stroomt de Geul.